บทคัดย่อ
การวิจัยเชิงพรรณนา โดยการสำรวจแบบภาคตัดขวางนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับสุขภาพจิตของผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวี โรงพยาบาลโนนสะอาด อำเภอโนนสะอาด จังหวัดอุดรธานี กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยที่มารับยาต้านเอชไอวีในโรงพยาบาลโนนสะอาดจำนวน 66 คน ที่สามารถสื่อสารทางวาจาได้ มีภาวะทางอารมณ์พร้อมที่จะทำการสื่อสาร ให้ความร่วมมือในการสัมภาษณ์ ผู้วิจัยเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ตามแบบสัมภาษณ์ดัชนีชี้วัดสุขภาพจิตคนไทยฉบับสมบูรณ์ของอภิชัย มงคลและคณะ จำนวน 54 ข้อ ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ได้รับการพัฒนาให้มีความสมบูรณ์ครอบคลุมในการประเมินสุขภาพจิตคนไทยทุกบริบท และผ่านการตรวจสอบความตามตรงตามเนื้อหา ความตรงตามโครงสร้างประกอบด้วย 4 มิติ ณ บริเวณหน้าห้องให้คำปรึกษาในช่วงเดือนมกราคม-มีนาคม 2551 และวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติค่าความถี่ ค่าร้อยละ ค่าเฉลี่ย และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน การวิจัยพบว่าผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวีร้อยละ 62.1 มีสุขภาพจิตโดยรวมต่ำกว่าคนทั่วไป เมื่อพิจารณาในรายมิติ พบว่ามิติที่ 1 ผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวีร้อยละ 74.2 มีสภาพจิตใจต่ำกว่าคนทั่วไปและดีกว่าคนทั่วไป มิติที่ 2 ผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวีร้อยละ 66.7 มีสมรรถภาพจิตใจต่ำกว่าคนทั่วไป มิติที่ 3 ผู้ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวีมีคุณภาพจิตใจเท่ากับคนทั่วไปและดีกว่าคนทั่วไป ในจำนวนใกล้เคียงกันคือ ร้อยละ 34.8 และร้อยละ 36.4 ตามลำดับ มิติที่ 4 ติดเชื้อและผู้ป่วยเอชไอวีร้อยละ 47 มีปัจจัยสนับสนุนต่ำกว่าคนทั่วไป ผู้วิจัยเสนอแนะให้นำผลการวิจัยครั้งนี้ไปส่งเสริมสนับสนุนให้มีการสร้างเสริมสุขภาพจิตที่ดีแก่บุคคลกลุ่มนี้ และติดตามให้การช่วยเหลืออย่างจริงจังอย่างต่อเนื่อง เพื่อป้องกันการเกิดโรคทางจิตเวชที่อาจเกิดขึ้นตามมา
บทคัดย่อ
This was a cross-sectional descriptive research study, the objectives of which were to assess
the mental health of persons infected with HIV and those with AIDS at Nonsaat Hospital, Nonsaat
District, Udon Thani Province. The data were collected from 66 persons by direct interviews
conducted in an area in front of the counseling room in the period January-March 2008. Thereafter, the data were analyzed using a computer program. The statistics analyzed included frequency,
percentage, arithmetic mean, and standard deviation. The results showed that the persons infected
with HIV and the AIDS patients had a 62.1 percent lower level of mental health than the general
population. When considered by dimension, the study showed that, at the first dimension, HIV/
AIDS patients had a mental capacity 74.2 percent lower than the average person; the second
dimension, 66.7 percent lower; at the third dimension, for the persons infected with HIV and the
AIDS patients, the percentages were 34.8 and 36.4 respectively; and at the fourth dimension, the
percentage was 47. The study suggested that, besides promoting preventive measures and fostering
good mental health among this group, physicians need to provide serious and continuous help for
such patients.
