บทคัดย่อ
อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอนมีแนวชายแดนติดต่อกับประเทศพม่า มีทางเข้าออกหลายช่องทาง ประชากรไทยและต่างด้าวเดินทางผ่านเข้าออกจำนวนมาก เนื่องจากมีการเคลื่อนย้ายของประชากรสูง อาจมีผลกระทบต่อแนวทางควบคุมวัณโรคแห่งชาติ การศึกษาครั้งนี้เพื่อศึกษาสถานการณ์วัณโรคในพื้นที่อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน ตั้งแต่ปีงบประมาณ พ.ศ. 2544 ถึงปีงบประมาณ 2550 มีผู้ป่วยขึ้นทะเบียนวัณโรค 829 ราย เป็นผู้ป่วยใหม่ 795 คน ถือสัญชาติไทย (มีเลขประจำตัวประชาชน) 386 คน (49.6%), ต่างด้าว 409 คน (51.4%) คิดเป็นอัตราป่วยผู้ป่วยวัณโรครายใหม่เฉลี่ย 99.3 ต่อแสนประชากร (นับเฉพาะผู้ถือสัญชาติไทย) เมื่อนับผู้ที่อาศัยในพื้นที่ทั้งหมดคิดเป็นอัตรา 148.9 ต่อแสนประชากร มีผู้ป่วย 83 คนขาดการรักษา เป็นต่างด้าว 63 คน ไทย 20 คน จำนวนนี้ 13 คนกลับมารักษาใหม่ เมื่อประเมินผลการรักษาในผู้ป่วยที่ไม่เปลี่ยนการวินิจฉัยและสิ้นสุดการรักษาครบจำนวน 724 คน พบว่าผู้ป่วยต่างด้าวมีอัตราขาดการรักษามากกว่าผู้ป่วยสัญชาติไทยอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ
บทคัดย่อ
Thailand and Myanmar are both among the 22 countries with a high burden of
tubercuosis (TB) cases identified globally. Population migration in Mae Hong Son Province
may have a great impact on the national TB-control program. Mae Hong Son’s Muang
district is close to Myanmar. Citizens of both countries travel back and forth across the
border for business or for temporary or permanent settlement. This phenomenon causes
problems in controlling tuberculosis in Thailand.
In the period 2001-2007, a total of 829 tuberculosis patients were registered at the TB
clinic of Srisangwan Hospital. They were taken for study and 795 newly registered cases
(Thai 49.6%, non-Thais 51.4%) were reviewed, reflecting a very high incidence of new
tuberculosis cases in this region. Detailed data were reported in the text.
